Onomastikion

Nem klasszikus blog, inkább a szerző(k) sajtcédulái az érdekesnek talált vezetéknevek etimológiájáról. A cikkek a szerző(k) egyéni véleményét tükrözik, a tévedés sincs kizárva.

Címkék

Hozzászólások

  • El Mexicano: Köszönöm szépen ezt a remek írást, éppen a napokban jutott nekem is eszembe, hogy vajon milyen ere... (2017.10.29. 12:43) Rajoy Brei
  • elmexicano.hu: Jelzem, hogy itt jártam, egyúttal szeretném megköszönni a nagytudású szerző, LvT segítségét a span... (2016.01.24. 10:26) Gácsi
  • LvT: Vélhetően igen. Elviekben gondolhatnánk azt, hogy az előző adat alakult /g/ > /k/hanghelyettesí... (2012.07.30. 10:58) Kita
  • Mezőbándi: Zsujta, Abaúj (gönci rkat. akv., keresztelések) 1869: Kita József és Dranga Borbála lánya, Borbál... (2012.07.28. 01:14) Kita
  • Utolsó 20

Rövidítések, jelek

2016.01.30. 18:54 | LvT |

<…> zárójelpérként körülíró jelentést fog közre
< -ból származik
<: -ból származik közvetve
> -vá alakult
:> -vá alakult közvetve
* (a jelölt szöveg előtt:) rekonstruált, nem adatolt alak; (a jelölt szöveg után:) megjegyzés, lábjegyzet jele
~ párhiuzamos forma; alternatív alak; más nelvi megfelelő
kihagyás
[…]

közre zárja:

  • az IPA/APhI szerinti fonetikai jelölést
  • elhagyható szövegrészt
  • értelmező megjegyzést
/…/ antikva szedés esetén népszerű magyar átírást, kurziválva a magyar egyezményes hangjelölés szerinti leírást zárja közre
{…} irodalmi hivatkozást zár közre
a. angol; alsó, al-
am. amerikai; amerikai egyesült államokbeli
an. alnémet
aszrb. alsószorb
átv. átvitt értelemben
bel. fehérorosz
bg. bulgár
c. a. címszó alatt
cs. cseh; család
csn. családnév, vezetéknév
d. déli
e. sz. egyes szám(ú)
é. értsd; észt; északi
é. n. év(szám) nélkül
f. felső, fel-
ffi. férfi
fn. főnév; felnémet
fszrb. felsőszorb
germ. germán
gör. görög
k. keleti; esetleg: közép(ső)
kaj-hv. kaj-horvát
kan. középalnémet
kas. kasub
kfn. középfelnémet
kp. közép(ső)
kül. különösen
lat. latin
le. lengyel
héb. héber
hn. helynév; hímnem(ű)
holl. holland
hv. horvát
ill. illetve
l. lásd
le. lengyel
lt. lett
lv. litván
m. magyar; megye(i)
mac. macedón
mgh. magánhangzó
mn. melléknév
Mo. Magyarország
msh. mássalhangzó
n. német
nn. nőnem(ű)
no. norvég
ny. nyugati
nyj. nyelvjárási 
ol. olasz
or. orosz
oszm. oszmán-török
ófn. ófelnémet
ósz. ószász
ószl. ószláv, egyházi szláv
ősszl. ősszláv
pl. például
plb. poláb
pom. pomorán
r. régi; része
ro. román 
ru. ruszin, kárpátukrán
sk. skandináv
sn. semleges nem(ű)
sz. szász
szb. szerb
szl. szláv
szlk. szlovák
szln. szlovén
szrb. (luzsicei) szorb
ti. tudniillik
tkp. tulajdonképpen
tör. török.
t. sz. többes szám(ú)
ua. ugyanaz
ui. ugyanis
ukr. ukrán
v. vagy
vlat. vulgáris (népi) latin
vmint valamint
vö. vesd össze
w. walesi

A bejegyzés trackback címe:

https://onomastikion.blog.hu/api/trackback/id/tr218335748