Onomastikion

Nem klasszikus blog, inkább a szerző(k) sajtcédulái az érdekesnek talált vezetéknevek etimológiájáról. A cikkek a szerző(k) egyéni véleményét tükrözik, a tévedés sincs kizárva.

Címkék

Hozzászólások

  • El Mexicano: Köszönöm szépen ezt a remek írást, éppen a napokban jutott nekem is eszembe, hogy vajon milyen ere... (2017.10.29. 12:43) Rajoy Brei
  • elmexicano.hu: Jelzem, hogy itt jártam, egyúttal szeretném megköszönni a nagytudású szerző, LvT segítségét a span... (2016.01.24. 10:26) Gácsi
  • LvT: Vélhetően igen. Elviekben gondolhatnánk azt, hogy az előző adat alakult /g/ > /k/hanghelyettesí... (2012.07.30. 10:58) Kita
  • Mezőbándi: Zsujta, Abaúj (gönci rkat. akv., keresztelések) 1869: Kita József és Dranga Borbála lánya, Borbál... (2012.07.28. 01:14) Kita
  • Utolsó 20

Fasimon

2011.01.15. 19:29 | LvT | Szólj hozzá!

Címkék: fa simon kispál fasimon fapál

Egybeforrott összetett magyar csn.-nek véljük, amely a Fa és a Simon tagokból áll. Az ilyen személynévi utótagú összetett csn.-ek voltaképpen apanevek, ahol a felmenő teljes kéttagú neve vált ragadvány, majd vezetéknévvé. A legtöbb esetben az előtag egy gyakori vezetéknév (pl. Kis, Nagy), ez egyben magyarázza e csn.-ek keletkezésének az okát {ÁMNtSz:811}, {CsE:Kispál, Nagypál}. A magyarázatot támogatja a m. Fapál (< Fa + Pál) csn. is.

  • A gyakori vezetéknév a gyakorisága okán nem ui. bírhatott elég megnevező erővel, így az erősíteni kellett a személynév beiktatásával; pl. Kis János, aki Kis Pál fia > Kis "Pál" János > Kispál János) .
  • Elképzelhető az is, hogy az utótag volt az eredetibb vezetéknév, és az előtag harmadik ragadványnévi elemként lépett be, pl. a  "kisebbik" Pál János > "Kis" Pál János > Kispál János.
  • Nem zárható ki, hogy a feleség (anya) vezetékneve egészítette ki a férj (apa) családnevét. Ez az új magyar anyakönyvezési rendnek megfelelő típus a régiségben is előfordult.

Bár a Fa nem gyakori vezetéknév, helyenként alkalmilag azzá válhatott. A Simon a 2007.01.01-jei állapot szerint a 18–19. leggyakoribb magyar csn. {CsE:21}. Az összetett név elemeinek magyarázata:

Fa: A faács, fafaragó, fahordó, faműves, favágó stb. köznevek, illetve ezekből lett csn.-ek rövidülésével alakultfoglalkozásnév. {RMCsnSz:Fa}

Simon: Magyar apanév a m. Simon (< gör. Σίμων /Szimón/ < héb. Šim’ôn 'hallott; jó hírnév') egyházi névből. {CsE:Simon}, {RMCsnSz:Simon}

A bejegyzés trackback címe:

https://onomastikion.blog.hu/api/trackback/id/tr292586331

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.