| <…> | zárójelpárként körülíró jelentést fog közre |
| < | -ból származik |
| <: | -ból származik közvetve |
| > | -vá alakult |
| :> | -vá alakult közvetve |
| * | (a jelölt szöveg előtt:) rekonstruált, nem adatolt alak; (a jelölt szöveg után:) megjegyzés, lábjegyzet jele |
| ~ | párhuzamos forma; alternatív alak; más nyelvi megfelelő |
| … | kihagyás |
| […] |
közre zárja:
|
| /…/ | antikva szedés esetén népszerű magyar átírást, kurziválva a magyar egyezményes hangjelölés szerinti leírást zárja közre |
| {…} | irodalmi hivatkozást zár közre |
| a. | angol; alsó, al- |
| am. | amerikai; amerikai egyesült államokbeli |
| an. | alnémet |
| aszrb. | alsószorb |
| átv. | átvitt értelemben |
| bel. | fehérorosz |
| bg. | bulgár |
| c. a. | címszó alatt |
| cs. | cseh; család |
| csn. | családnév, vezetéknév |
| d. | déli |
| e. sz. | egyes szám(ú) |
| é. | értsd; észt; északi |
| é. n. | év(szám) nélkül |
| f. | felső, fel- |
| ffi. | férfi |
| fn. | főnév; felnémet |
| fszrb. | felsőszorb |
| germ. | germán |
| gör. | görög |
| k. | keleti; esetleg: közép(ső) |
| kaj-hv. | kaj-horvát |
| kan. | középalnémet |
| kas. | kasub |
| kfn. | középfelnémet |
| kl. | klasszikus |
| kp. | közép(ső) |
| kül. | különösen |
| lat. | latin |
| le. | lengyel |
| héb. | héber |
| hn. | helynév; hímnem(ű) |
| holl. | holland |
| hv. | horvát |
| ill. | illetve |
| ir. | irodalmi (nyelvi) |
| koll. | kollokviális, társalgási nyelvi, köznyelvi |
| l. | lásd |
| le. | lengyel |
| lt. | lett |
| lv. | litván |
| m. | magyar; megye(i) |
| mac. | macedón |
| mgh. | magánhangzó |
| mn. | melléknév |
| Mo. | Magyarország |
| msh. | mássalhangzó |
| n. | német |
| nn. | nőnem(ű) |
| no. | norvég |
| ny. | nyugati |
| nyj. | nyelvjárási |
| ol. | olasz |
| or. | orosz |
| oszm. | oszmán-török |
| ófn. | ófelnémet |
| ósz. | ószász |
| ószl. | ószláv, egyházi szláv |
| ősszl. | ősszláv |
| pl. | például |
| plb. | poláb |
| pom. | pomorán |
| r. | régi; része |
| ro. | román |
| ru. | ruszin, kárpátukrán |
| sk. | skandináv |
| sn. | semleges nem(ű) |
| sz. | szász |
| szb. | szerb |
| szl. | szláv |
| szlk. | szlovák |
| szln. | szlovén |
| szrb. | (luzsicei) szorb |
| ti. | tudniillik |
| tkp. | tulajdonképpen |
| tör. | török. |
| t. sz. | többes szám(ú) |
| ua. | ugyanaz |
| ui. | ugyanis |
| ukr. | ukrán |
| v. | vagy |
| vlat. | vulgáris (népi) latin |
| vmint | valamint |
| vö. | vesd össze |
| w. | walesi |
Rövidítések, jelek
2016.01.30. 18:54 |
LvT
|
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://onomastikion.blog.hu/api/trackback/id/tr508335748
Hozzászólások