Vagy a cs. Dlouhopolský ['dlou̯hopolski:], vagy a szlk. Dlhopolský ['dl̩hopolski:] csn. magyarosodása. Ezek egy ’hosszú mező’ jelentésű helynévhez képzett lakosnevek. Vö. Dlouhé Pole (ma Benešov r.) és Dlouhopolsko Közép-Csehországban (ma Benešov r.), ill. Dlhé Pole (m. r. Dlhepole, újabb Trencsénhosszúmező; Trencsén vm.) ÉK-Szlovákiában.
Szlovák társnevei a Dlhopolec ['dl̩hopolets] és Dlhopolček ['dl̩hopoltʃek] csn. {DPnS}
Hozzászólások